coling 2010 论文列表COLING 2010, 23rd International Conference on Computational Linguistics, Posters Volume, 23-27 August 2010, Beijing, China. |
Interpreting Pointing Gestures and Spoken Requests - A Probabilistic, Salience-based Approach.
Imposing Hierarchical Browsing Structures onto Spoken Documents.
Automatic Treebank Conversion via Informed Decoding.
All in Strings: a Powerful String-based Automatic MT Evaluation Metric with Multiple Granularities.
Dual-Space Re-ranking Model for Document Retrieval.
Active Deep Networks for Semi-Supervised Sentiment Classification.
Predicting Discourse Connectives for Implicit Discourse Relation Recognition.
Automatic Temporal Expression Normalization with Reference Time Dynamic-Choosing.
Sentence Ordering with Event-Enriched Semantics and Two-Layered Clustering for Multi-Document News Summarization.
Metaphor Interpretation and Context-based Affect Detection.
Chart Pruning for Fast Lexicalised-Grammar Parsing.
Extracting and Ranking Product Features in Opinion Documents.
Discriminant Ranking for Efficient Treebanking.
Machine Transliteration: Leveraging on Third Languages.
Fusion of Multiple Features and Ranking SVM for Web-based English-Chinese OOV Term Translation.
Cross-Lingual Induction for Deep Broad-Coverage Syntax: A Case Study on German Participles.
Semi-automatically Developing Chinese HPSG Grammar from the Penn Chinese Treebank for Deep Parsing.
Accelerated Training of Maximum Margin Markov Models for Sequence Labeling: A Case Study of NP Chunking.
Jointly Identifying Entities and Extracting Relations in Encyclopedia Text via A Graphical Model Approach.
Unsupervised Part of Speech Tagging Using Unambiguous Substitutes from a Statistical Language Model.
Chasing the ghost: recovering empty categories in the Chinese Treebank.
Syntax-Driven Machine Translation as a Model of ESL Revision.
Applying Syntactic, Semantic and Discourse Constraints in Chinese Temporal Annotation.
Boosting Relation Extraction with Limited Closed-World Knowledge.
An Empirical Study of Translation Rule Extraction with Multiple Parsers.
Exploring the Use of Word Relation Features for Sentiment Classification.
MIEA: a Mutual Iterative Enhancement Approach for Cross-Domain Sentiment Classification.
Search with Synonyms: Problems and Solutions.
Automatic Extraction of Cue Phrases for Cross-Corpus Dialogue Act Classification.
Automatic Generation of Semantic Fields for Annotating Web Images.
Phrase Structure Parsing with Dependency Structure.
Urdu and Hindi: Translation and sharing of linguistic resources.
A Multi-Domain Web-Based Algorithm for POS Tagging of Unknown Words.
Citation Author Topic Model in Expert Search.
Extraction of Multi-word Expressions from Small Parallel Corpora.
A Comparison of Models for Cost-Sensitive Active Learning.
Semi-Supervised WSD in Selectional Preferences with Semantic Redundancy.
Learning Web Query Patterns for Imitating Wikipedia Articles.
Confidence Measures for Error Discrimination in an Interactive Predictive Parsing Framework.
Word-based and Character-based Word Segmentation Models: Comparison and Combination.
Utilizing Variability of Time and Term Content, within and across Users in Session Detection.
Semi-supervised Semantic Pattern Discovery with Guidance from Unsupervised Pattern Clusters.
Dependency-Based Bracketing Transduction Grammar for Statistical Machine Translation.
Notes on the Evaluation of Dependency Parsers Obtained Through Cross-Lingual Projection.
Bridging Topic Modeling and Personalized Search.
Shallow Information Extraction from Medical Forum Data.
Towards Automatic Building of Document Keywords.
A Method for Automatically Generating a Mediatory Summary to Verify Credibility of Information on the Web.
Using Clustering to Improve Retrieval Evaluation without Relevance Judgments.
Informed ways of improving data-driven dependency parsing for German.
Controlled Natural Languages for Knowledge Representation.
Sentiment Translation through Multi-Edge Graphs.
"Expresses-an-opinion-about": using corpus statistics in an information extraction approach to opinion mining.
A Global Relaxation Labeling Approach to Coreference Resolution.
Log-linear weight optimisation via Bayesian Adaptation in Statistical Machine Translation.
Argument Optionality in the LinGO Grammar Matrix.
Multilingual Summarization Evaluation without Human Models.
Streaming Cross Document Entity Coreference Resolution.
Web-based and combined language models: a case study on noun compound identification.
Designing Agreement Features for Realization Ranking.
Realization of Discourse Relations by Other Means: Alternative Lexicalizations.
Automatic Committed Belief Tagging.
Expressing OWL axioms by English sentences: dubious in theory, feasible in practice.
An Evaluation Framework for Plagiarism Detection.
Dynamic Parameters for Cross Document Coreference.
Filling Knowledge Gaps in Text for Machine Reading.
Improving Name Origin Recognition with Context Features and Unlabelled Data.
Incremental Chinese Lexicon Extraction with Minimal Resources on a Domain-Specific Corpus.
The Role of Queries in Ranking Labeled Instances Extracted from Text.
MT Error Detection for Cross-Lingual Question Answering.
Word Space Modeling for Measuring Semantic Specificity in Chinese.
Evaluating FrameNet-style semantic parsing: the role of coverage gaps in FrameNet.
A Study on Position Information in Document Summarization.
Opinion Summarization with Integer Linear Programming Formulation for Sentence Extraction and Ordering.
Kernel-based Reranking for Named-Entity Extraction.
Evaluating performance of grammatical error detection to maximize learning effect.
A Learnable Constraint-based Grammar Formalism.
Semantic Classification of Automatically Acquired Nouns using Lexico-Syntactic Clues.
Support or Oppose? Classifying Positions in Online Debates from Reply Activities and Opinion Expressions.
A Vector Space Model for Subjectivity Classification in Urdu aided by Co-Training.
Imbalanced Classification Using Dictionary-based Prototypes and Hierarchical Decision Rules for Entity Sense Disambiguation.
Automatic Persian WordNet Construction.
Machine Translation with Lattices and Forests.
A Power Mean Based Algorithm for Combining Multiple Alignment Tables.
Instance Sense Induction from Attribute Sets.
Ricardo Martin-Brualla Enrique Alfonseca Marius Pasca Keith B. Hall Enrique Robledo-Arnuncio Massimiliano Ciaramita
Varro: An Algorithm and Toolkit for Regular Structure Discovery in Treebanks.
Dimensionality Reduction for Text using Domain Knowledge.
Finite-state Scriptural Translation.
Opinion Target Extraction in Chinese News Comments.
Connective-Based Measuring of the Inter-Annotator Agreement in the Annotation of Discourse in PDT.
A Review Selection Approach for Accurate Feature Rating Estimation.
Dependency-Driven Feature-based Learning for Extracting Protein-Protein Interactions from Biomedical Text.
Head-modifier Relation based Non-lexical Reordering Model for Phrase-Based Translation.
Visually and Phonologically Similar Characters in Incorrect Simplified Chinese Words.
Improved Discriminative ITG Alignment using Hierarchical Phrase Pairs and Semi-supervised Training.
Collective Semantic Role Labeling on Open News Corpus by Leveraging Redundancy.
Tibetan Number Identification Based on Classification of Number Components in Tibetan Word Segmentation.
Fast-Champollion: A Fast and Robust Sentence Alignment Algorithm.
Reexamination on Potential for Personalization in Web Search.
Contextual Recommendation based on Text Mining.
Linguistic Cues for Distinguishing Literal and Non-Literal Usages.
Chinese Frame Identification using T-CRF Model.
Combining Constituent and Dependency Syntactic Views for Chinese Semantic Role Labeling.
Unsupervised Discriminative Language Model Training for Machine Translation using Simulated Confusion Sets.
Text Mining for Automatic Image Tagging.
EM-based Hybrid Model for Bilingual Terminology Extraction from Comparable Corpora.
Enhancing Multi-lingual Information Extraction via Cross-Media Inference and Fusion.
A Post-processing Approach to Statistical Word Alignment Reflecting Alignment Tendency between Part-of-speeches.
A Linguistically Grounded Graph Model for Bilingual Lexicon Extraction.
Best Topic Word Selection for Topic Labelling.
Generating Simulated Relevance Feedback: A Prognostic Search approach.
DL Meet FL: A Bidirectional Mapping between Ontologies and Linguistic Knowledge.
Automatic Allocation of Training Data for Rapid Prototyping of Speech Understanding based on Multiple Model Combination.
Using Syntactic and Semantic based Relations for Dialogue Act Recognition.
A Logistic Regression Model of Determiner Omission in PPs.
Local Space-Time Smoothing for Version Controlled Documents.
Generative Alignment and Semantic Parsing for Learning from Ambiguous Supervision.
Identifying Contradictory and Contrastive Relations between Statements to Outline Web Information on a Given Topic.
A Comparative Study on Ranking and Selection Strategies for Multi-Document Summarization.
Effective Constituent Projection across Languages.
Challenges from Information Extraction to Information Fusion.
Language-Specific Sentiment Analysis in Morphologically Rich Languages.
A framework for representing lexical resources.
Bilingual lexicon extraction from comparable corpora using in-domain terms.
Mining Large-scale Comparable Corpora from Chinese-English News Collections.
Learning to Annotate Scientific Publications.
What's in a Preposition? Dimensions of Sense Disambiguation for an Interesting Word Class.
Morphological Analysis Can Improve a CCG Parser for English.
Negative Feedback: The Forsaken Nature Available for Re-ranking.
Towards Automated Related Work Summarization.
Word Sense Disambiguation-based Sentence Similarity.
Recognizing Relation Expression between Named Entities based on Inherent and Context-dependent Features of Relational words.
Learning to Model Domain-Specific Utterance Sequences for Extractive Summarization of Contact Center Dialogues.
Ryuichiro Higashinaka Yasuhiro Minami Hitoshi Nishikawa Kohji Dohsaka Toyomi Meguro Satoshi Takahashi Gen-ichiro Kikui
Learning Summary Content Units with Topic Modeling.
Learning Phrase Boundaries for Hierarchical Phrase-based Translation.
Integrating N-best SMT Outputs into a TM System.
Conundrums in Unsupervised Keyphrase Extraction: Making Sense of the State-of-the-Art.
A Semantic Network Approach to Measuring Relatedness.
Verbs are where all the action lies: Experiences of Shallow Parsing of a Morphologically Rich Language.
Comparing the performance of two TAG-based surface realisers using controlled grammar traversal.
Utilizing User-input Contextual Terms for Query Disambiguation.
Monolingual Distributional Profiles for Word Substitution in Machine Translation.
Chinese Sentence-Level Sentiment Classification Based on Fuzzy Sets.
Building Systematic Reviews Using Automatic Text Classification Techniques.
A Novel Method for Bilingual Web Page Acquisition from Search Engine Web Records.
An Efficient Shift-Reduce Decoding Algorithm for Phrased-Based Machine Translation.
A Comparison of Features for Automatic Readability Assessment.
Exploring the Data-Driven Prediction of Prepositions in English.
Recognizing Medication related Entities in Hospital Discharge Summaries using Support Vector Machine.
Topic Models for Meaning Similarity in Context.
Enhanced Sentiment Learning Using Twitter Hashtags and Smileys.
Topic-Based Bengali Opinion Summarization.
Global Ranking via Data Fusion.
Hybrid Decoding: Decoding with Partial Hypotheses Combination over Multiple SMT Systems.
Comparing Sanskrit Texts for Critical Editions.
Improving Reordering with Linguistically Informed Bilingual n-grams.
Unsupervised cleansing of noisy text.
Two Methods for Extending Hierarchical Rules from the Bilingual Chart Parsing.
Exploiting Paraphrases and Deferred Sense Commitment to Interpret Questions more Reliably.
Global topology of word co-occurrence networks: Beyond the two-regime power-law.
Acquisition of Unknown Word Paradigms for Large-Scale Grammars.
The True Score of Statistical Paraphrase Generation.
A comparison of unsupervised methods for Part-of-Speech Tagging in Chinese.
Improving Graph-based Dependency Parsing with Decision History.
Tree Topological Features for Unlexicalized Parsing.
Benchmarking of Statistical Dependency Parsers for French.
Toward Qualitative Evaluation of Textual Entailment Systems.
Automatic Acquisition of Lexical Formality.
Improved Unsupervised Sentence Alignment for Symmetrical and Asymmetrical Parallel Corpora.
Composition of Semantic Relations: Model and Applications.
A Formal Scheme for Multimodal Grammars.
Query Expansion based on Pseudo Relevance Feedback from Definition Clusters.
Benchmarking for syntax-based sentential inference.
Robust Sentiment Detection on Twitter from Biased and Noisy Data.
Going Beyond Traditional QA Systems: Challenges and Keys in Opinion Question Answering.
Cross-Market Model Adaptation with Pairwise Preference Data for Web Search Ranking.
Document Expansion Based on WordNet for Robust IR.
Towards the Adequate Evaluation of Morphosyntactic Taggers.