coling 2012 论文列表COLING 2012, 24th International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference: Posters, 8-15 December 2012, Mumbai, India. |
Cross-Lingual Identification of Ambiguous Discourse Connectives for Resource-Poor Language.
Chinese Word Sense Disambiguation based on Context Expansion.
Analyzing the Effect of Global Learning and Beam-Search on Transition-Based Dependency Parsing.
Affect Detection from Semantic Interpretation of Drama Improvisation.
Identifying Temporal Relations by Sentence and Document Optimizations.
HYENA: Hierarchical Type Classification for Entity Names.
Latent Community Discovery with Network Regularization for Core Actors Clustering.
Using Deep Linguistic Features for Finding Deceptive Opinion Spam.
A Unified Framework for Discourse Argument Identification via Shallow Semantic Parsing.
Expansion Methods for Job-Candidate Matching Amidst Unreliable and Sparse Data.
Exploiting Discourse Relations for Sentiment Analysis.
Sentence Realization with Unlexicalized Tree Linearization Grammars.
Update Summarization Based on Co-Ranking with Constraints.
Optimal Scheduling of Information Extraction Algorithms.
Automatic Extraction of Polar Adjectives for the Creation of Polarity Lexicons.
A New Search Approach for Interactive-Predictive Computer-Assisted Translation.
Combining Multiple Alignments to Improve Machine Translation.
Sourcing the Crowd for a Few Good Ones: Event Type Detection.
A Joint Phrasal and Dependency Model for Paraphrase Alignment.
Advertising Legality Recognition.
Acquiring and Generalizing Causal Inference Rules from Deverbal Noun Constructions.
Corpus-based Explorations of Affective Load Differences in Arabic-Hebrew-English.
Entropy-based Training Data Selection for Domain Adaptation.
An Empirical Etudy of Non-Lexical Extensions to Delexicalized Transfer.
Robust Learning in Random Subspaces: Equipping NLP for OOV Effects.
A More Cohesive Summarizer.
Automatic Question Generation in Multimedia-Based Learning.
New Readability Measures for Bangla and Hindi Texts.
Memory-Efficient Katakana Compound Segmentation using Conditional Random Fields.
Unsupervised Metaphor Paraphrasing using a Vector Space Model.
Sense and Reference Disambiguation in Wikipedia.
Calculation of Phrase Probabilities for Statistical Machine Translation by using Belief Functions.
Extension of TSVM to Multi-Class and Hierarchical Text Classification Problems With General Losses.
Data-driven Dependency Parsing With Empty Heads.
Continuous Space Translation Models for Phrase-Based Statistical Machine Translation.
A Fully Coreference-annotated Corpus of Scholarly Papers from the ACL Anthology.
A Hierarchical Domain Model-Based Multi-Domain Selection Framework for Multi-Domain Dialog Systems.
A Strategy of Mapping Polish WordNet onto Princeton WordNet.
Using Qualia Information to Identify Lexical Semantic Classes in an Unsupervised Clustering Task.
Korektor - A System for Contextual Spell-Checking and Diacritics Completion.
Light Textual Inference for Semantic Parsing.
Document and Corpus Level Inference For Unsupervised and Transductive Learning of Information Structure of Scientific Documents.
Sentence Boundary Detection: A Long Solved Problem?
How Good are Typological Distances for Determining Genealogical Relationships among Languages?
Defining Syntax for Learner Language Annotation.
Joint Segmentation and Tagging with Coupled Sequences Labeling.
On Panini and the Generative Capacity of Contextualized Replacement Systems.
Forced Derivations for Hierarchical Machine Translation.
Part of Speech (POS) Tagger for Kokborok.
Text-To-Speech for Languages without an Orthography.
Lexical Categories for Improved Parsing of Web Data.
Text Summarization Model based on Redundancy-Constrained Knapsack Problem.
Relational Structures and Models for Coreference Resolution.
GRAFIX: Automated Rule-Based Post Editing System to Improve English-Persian SMT Output.
The Effect of Learner Corpus Size in Grammatical Error Correction of ESL Writings.
Does Tectogrammatics Help the Annotation of Discourse?
How Does the Granularity of an Annotation Scheme Influence Dependency Parsing Performance?
Lost in Translations? Building Sentiment Lexicons using Context Based Machine Translation.
Discriminative Boosting from Dictionary and Raw Text - A Novel Approach to Build A Chinese Word Segmenter.
Manual Corpus Annotation: Giving Meaning to the Evaluation Metrics.
Yann Mathet Antoine Widlöcher Karën Fort Claire François Olivier Galibert Cyril Grouin Juliette Kahn Sophie Rosset Pierre Zweigenbaum
A Subjective Logic Framework for Multi-Document Summarization.
Fourth-Order Dependency Parsing.
Towards the Automatic Detection of the Source Language of a Literary Translation.
Summarization of Business-Related Tweets: A Concept-Based Approach.
Tag Dispatch Model with Social Network Regularization for Microblog User Tag Suggestion.
Unsupervised Domain Adaptation for Joint Segmentation and POS-Tagging.
Generalized Sentiment-Bearing Expression Features for Sentiment Analysis.
Expected Error Minimization with Ultraconservative Update for SMT.
Improving Relative-Entropy Pruning using Statistical Significance.
Expert Finding for Microblog Misinformation Identification.
Fine-Grained Classification of Named Entities by Fusing Multi-Features.
Active Learning for Chinese Word Segmentation.
A Beam Search Algorithm for ITG Word Alignment.
Phrase-Based Evaluation for Machine Translation.
Random Walks on Context-Aware Relation Graphs for Ranking Social Tags.
Development of a Complete Urdu-Hindi Transliteration System.
Conversion between Scripts of Punjabi: Beyond Simple Transliteration.
Glimpses of Ancient China from Classical Chinese Poems.
Decoder-based Discriminative Training of Phrase Segmentation for Statistical Machine Translation.
Learning Verbs on the Fly.
Detection of Acoustic-Phonetic Landmarks in Mismatched Conditions using a Biomimetic Model of Human Auditory Processing.
Learning Semantics with Deep Belief Network for Cross-Language Information Retrieval.
Classification of Inconsistent Sentiment Words using Syntactic Constructions.
A Knowledge-Based Approach to Syntactic Disambiguation of Biomedical Noun Compounds.
A Unified Sentence Space for Categorical Distributional-Compositional Semantics: Theory and Experiments.
New Insights from Coarse Word Sense Disambiguation in the Crowd.
Multimodal Signals and Holistic Interaction Structuring.
Explorations in the Speakers' Interaction Experience and Self-Assessments.
Two-Stage Bootstrapping for Anaphora Resolution.
Comparing Word Relatedness Measures Based on Google $n$-grams.
A Metric for Evaluating Discourse Coherence based on Coreference Resolution.
Verb Temporality Analysis using Reichenbach's Tense System.
FeatureForge: A Novel Tool for Visually Supported Feature Engineering and Corpus Revision.
Predicting Stance in Ideological Debate with Rich Linguistic Knowledge.
LEPOR: A Robust Evaluation Metric for Machine Translation with Augmented Factors.
Expected Divergence Based Feature Selection for Learning to Rank.
Extracting and Normalizing Entity-Actions from Users' Comments.
Classifier-Based Tense Model for SMT.
Translating Questions to SQL Queries with Generative Parsers Discriminatively Reranked.
Relation Classification using Entity Sequence Kernels.
Diachronic Variation in Grammatical Relations.
Improving Dependency Parsing with Interlinear Glossed Text and Syntactic Projection.
Assessing Sentiment Strength in Words Prior Polarities.
RU-EVAL-2012: Evaluating Dependency Parsers for Russian.
Anastasia Gareyshina Maxim Ionov Olga Lyashevskaya Dmitry Privoznov Elena G. Sokolova Svetlana Toldova
Leveraging Statistical Transliteration for Dictionary-Based English-Bengali CLIR of OCR'd Text.
A Comparison of Knowledge-based Algorithms for Graded Word Sense Assignment.
Dealing with Input Noise in Statistical Machine Translation.
A Dictionary-Based Approach to Identifying Aspects Implied by Adjectives for Opinion Mining.
Parenthetical Classification for Information Extraction.
Token Level Identification of Linguistic Code Switching.
Unsupervised Feature-Rich Clustering.
Automatic Hashtag Recommendation for Microblogs using Topic-Specific Translation Model.
Metric Learning for Graph-Based Domain Adaptation.
Coreference Clustering using Column Generation.
Modelling the Organization and Processing of Bangla Polymorphemic Words in the Mental Lexicon: A Computational Approach.
Morphological Analyzer for Affix Stacking Languages: A Case Study of Marathi.
Lattice Rescoring for Speech Recognition using Large Scale Distributed Language Models.
Impact of Less Skewed Distributions on Efficiency and Effectiveness of Biomedical Relation Extraction.
Linguistic and Statistical Traits Characterising Plagiarism.
Chinese Noun Phrase Coreference Resolution: Insights into the State of the Art.
Does Similarity Matter? The Case of Answer Extraction from Technical Discussion Forums.
Learning Opinionated Patterns for Contextual Opinion Detection.
The Language of Power and its Cultural Influence.
Phrase Structures and Dependencies for End-to-End Coreference Resolution.
Comparing Non-projective Strategies for Labeled Graph-Based Dependency Parsing.
Machine Translation for Language Preservation.
Heloise - A Reengineering of Ariane-G5 SLLPs for Application to π-languages.
Improved Spelling Error Detection and Correction for Arabic.
Collocation Extraction using Parallel Corpus.
The Creation of Large-Scale Annotated Corpora of Minority Languages using UniParser and the EANC platform.
Cross-Lingual Sentiment Analysis for Indian Languages using Linked WordNets.
Measuring the Adequacy of Cross-Lingual Paraphrases in a Machine Translation Setting.
Probabilistic Refinement Algorithms for the Generation of Referring Expressions.
Mapping Arabic Wikipedia into the Named Entities Taxonomy.
A Formalized Reference Grammar for UNL-Based Machine Translation between English and Arabic.
Automatic Bilingual Phrase Extraction from Comparable Corpora.
A Best-First Anagram Hashing Filter for Approximate String Matching with Generalized Edit Distance.
K-Best Spanning Tree Dependency Parsing With Verb Valency Lexicon Reranking.